Function GridAxesLabelsInternal

Adds grid axes and labels to a Grid component. Used internally by the Grid component.